25.5.04
ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ.
*
Η ζωή, ή ιστορία του κόσμου, όλες οι ειδικές ιστορίες μας παρουσιάζονται με τη μορφή μιας σειράς από γεγονότα : από πράξεις, δηλαδή, πάντοτε δραματικές και σύντομες. Μία μάχη, μία συνάντηση εκπροσώπων του κράτους, μία σημαντική συζήτηση, ένα κρατικό έγγραφο δεν είναι παρά στιγμιότυπα της ιστορίας. Δεν θα ξεχάσω ποτέ εκείνη τη νύχτα, κοντά στη Μπαΐα, όπου είχα βρεθεί περικυκλωμένος από ένα φωτεινό σύννεφο πυγολαμπίδων. Το χλωμό τους φως άναβε, έσβηνε κι άστραφτε πάλι, χωρίς όμως στην πραγματικότητα να χαλάει το σκοτάδι της νύχτας. Έτσι συμβαίνει και με τα γεγονότα: πέρα από τη συγκεκριμένη τους λάμψη, το σκοτάδι παραμένει νικητής.
*
Το σκοτάδι = η μακρά διάρκεια.
Μπαΐα = BA Βραζιλία.
*
Από το εναρκτήριο μάθημα (1/12/1950) του Fernand Braudel στο College de France. Τη βρήκα στο βιβλίο του Ruggiero Romano "o Braudel κι εμείς"- Ελληνικά Γράμματα 2004.
*
Η ζωή, ή ιστορία του κόσμου, όλες οι ειδικές ιστορίες μας παρουσιάζονται με τη μορφή μιας σειράς από γεγονότα : από πράξεις, δηλαδή, πάντοτε δραματικές και σύντομες. Μία μάχη, μία συνάντηση εκπροσώπων του κράτους, μία σημαντική συζήτηση, ένα κρατικό έγγραφο δεν είναι παρά στιγμιότυπα της ιστορίας. Δεν θα ξεχάσω ποτέ εκείνη τη νύχτα, κοντά στη Μπαΐα, όπου είχα βρεθεί περικυκλωμένος από ένα φωτεινό σύννεφο πυγολαμπίδων. Το χλωμό τους φως άναβε, έσβηνε κι άστραφτε πάλι, χωρίς όμως στην πραγματικότητα να χαλάει το σκοτάδι της νύχτας. Έτσι συμβαίνει και με τα γεγονότα: πέρα από τη συγκεκριμένη τους λάμψη, το σκοτάδι παραμένει νικητής.
*
Το σκοτάδι = η μακρά διάρκεια.
Μπαΐα = BA Βραζιλία.
*
Από το εναρκτήριο μάθημα (1/12/1950) του Fernand Braudel στο College de France. Τη βρήκα στο βιβλίο του Ruggiero Romano "o Braudel κι εμείς"- Ελληνικά Γράμματα 2004.
*
Comments:
Δημοσίευση σχολίου
