25.2.05
Πόμολα.
Μ’ αρέσουν τα πόμολα. Σ’ άλλους αρέσουν τα λουλούδια· τα σοκολατάκια· ξέρω ‘γώ; Εμένα μ’ αρέσουν τα πόμολα (αν θες το πιστεύεις). Να φανταστείς ότι κάποτε πλησίασα μια κοπέλα δείχνοντας της, δήθεν να μου πει τη γνώμη της, τα πόμολα του διαμερίσματος, που μόλις είχα αγοράσει και διαμόρφωνα. Δεν τα πήγα καλά στις σχέσεις μου, δέσμιος όπως ήμουν (και είμαι) των εμμονών μου. Τουλάχιστον όμως, αναγνωρίζω ότι είμαι άξιος της μοίρας μου. Και να σου πω, δεν έχω γνωρίσει ως τώρα κάποιον που ήταν ανάξιος της μοίρας του. Αλλά ξεφεύγω. Πίσω στα πόμολα. Αυτό εδώ:
το έχει σχεδιάσει ο φιλόσοφος Λούντβιχ Βιτγκενστάιν. Κλίκαρε την εικόνα να δεις που το βρήκα. Κι όχι μόνο το πόμολο, ολόκληρο το σπίτι. Μαζί με κάθε λογής λεπτομέρειες.
Απ’ την αρχή:
1926. Η Μαργκαρέτε Στόνμπορο, το γένος Βιτγκενστάιν, χτίζει σπίτι στην Κουντμαννγκάσσε, μια αριστοκρατική οδό της Βιέννης. Ο αδελφός της, Λουντβιχ Βιτγκενστάιν, «βοηθάει» τον φίλο του αρχιτέκτονα Πωλ Ένγκελμαν.
Σου αντιγράφω τι διάβασα στο βιβλίο «Η οργή του Βιτγκενστάιν» των David Edmonds και John Eidinow.
*
Εν κατακλείδι: αν θες να μου κάνεις δώρο, πάρε μου πόμολα.
*
Να σου θυμίσω μια παλιότερη καταχώρηση της Εύης για την οικία Μαλαπάρτε (που μου θύμισε την πιο συγκινητική, κατά την γνώμη μου, ταινία του Γκοντάρ, την Περιφρόνηση), καθώς και την καταχώρηση του Βαρόμετρου για το βιβλίο του Κωνσταντινίδη.
*
Το βιβλίο, για τον Β., στις εκδόσεις Πατάκη, μεταφράστρια η Μαργαρίτα Μηλιώρη.
*
το έχει σχεδιάσει ο φιλόσοφος Λούντβιχ Βιτγκενστάιν. Κλίκαρε την εικόνα να δεις που το βρήκα. Κι όχι μόνο το πόμολο, ολόκληρο το σπίτι. Μαζί με κάθε λογής λεπτομέρειες.
Απ’ την αρχή:
1926. Η Μαργκαρέτε Στόνμπορο, το γένος Βιτγκενστάιν, χτίζει σπίτι στην Κουντμαννγκάσσε, μια αριστοκρατική οδό της Βιέννης. Ο αδελφός της, Λουντβιχ Βιτγκενστάιν, «βοηθάει» τον φίλο του αρχιτέκτονα Πωλ Ένγκελμαν.
Σου αντιγράφω τι διάβασα στο βιβλίο «Η οργή του Βιτγκενστάιν» των David Edmonds και John Eidinow.
«Το κατά πόσο συμμετείχε ο Βιτγκενστάιν στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό του σπιτιού είναι συζητήσιμο, αλλά η επιρροή του στις λεπτομέρειες είναι αναμφισβήτητη: στις κάσες και στα κουφώματα, στα μάνταλα των παραθύρων, στα γωνιακά καλοριφέρ ( τόσο συμμετρικά και ορθογώνια, που μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως βάσεις για έργα τέχνης ), στα ύψη των ταβανιών. Δεν υπάρχει αμφιβολία, επίσης, για το αποτέλεσμα. Το σπίτι είναι ένας θρίαμβος του απόλυτου σχεδιασμού: αυστηρά λιτό και ζυγισμένο, κάθε στοιχείο του αποπνέει χάρη και ισορροπία. Είναι η πεμπτουσία της αρμονίας. Αλλά, ώσπου να φτάσει σ’ αυτό το σημείο, οι χτίστες και οι τεχνίτες πρέπει να πέρασαν μια κόλαση. Η Ερμίνε [ αδελφή του Β. ] θυμάται: «Σαν να ακούω τώρα δα τον κλειδαρά να τον ρωτάει: "Μα για πείτε μου, κύριε μηχανικέ, έχει τόση πια σημασία για σας αν θα είναι η κλειδαρότρυπα ένα πόντο πάνω ή έναν κάτω;". Πριν ακόμα τελειώσει τη φράση του, ο Λούντβιχ τον έκοψε μ’ ένα τόσο ηχηρό και απότομο "Ναι!" που ο άνθρωπος αναπήδησε απ’ την τρομάρα του».Να πως αντιλαμβάνεται ο ίδιος ο Β. την δουλειά του:
«Το σπίτι που έχτισα για την Γκρέτελ είναι το γέννημα ενός ευαίσθητου αυτιού [ήταν καλός μουσικός] και των καλών μου τρόπων [...]»
*
Εν κατακλείδι: αν θες να μου κάνεις δώρο, πάρε μου πόμολα.
*
Να σου θυμίσω μια παλιότερη καταχώρηση της Εύης για την οικία Μαλαπάρτε (που μου θύμισε την πιο συγκινητική, κατά την γνώμη μου, ταινία του Γκοντάρ, την Περιφρόνηση), καθώς και την καταχώρηση του Βαρόμετρου για το βιβλίο του Κωνσταντινίδη.
*
Το βιβλίο, για τον Β., στις εκδόσεις Πατάκη, μεταφράστρια η Μαργαρίτα Μηλιώρη.
*
Comments:
αχ.. και πάνω που έλεγα να βγω από το internet πέφτω πάνω σε αυτό!
Πρόκληση!
καλά το τι έχει ακουστεί και γραφτεί για αυτό το σπιτι είναι άνευ προηγουμένου. Μου δίνεις λίγο καιρό να μιλήσω με φίλη -και συνεργάτιδα- Λ., που το έχει μελετήσει το θέμα με μανία?
αθάνατο Bauhaus!
Πρόκληση!
καλά το τι έχει ακουστεί και γραφτεί για αυτό το σπιτι είναι άνευ προηγουμένου. Μου δίνεις λίγο καιρό να μιλήσω με φίλη -και συνεργάτιδα- Λ., που το έχει μελετήσει το θέμα με μανία?
αθάνατο Bauhaus!
its me again!
(in greeklish opos fenetai :P)
loipon, exoume kai leme:
a. to sxolio peri bauhaus anaferotan sta pomola kai oxi sto spiti btw...to fadasiako peri pomolon(nai yparxei kai tetoio) anaferetai sti sxesi tous me to xeri.. pos to agaliazeis, pos tairiazei sto xeri, an ine kryo i zesto, me gonies i oxi... sex kai pali sex diladi(polloi agamitoi eixan pesei tin epoxi ekeini? dunno...) anaforika me tin kleidarotrypa ta pragmata ine akomi poio obvious (oxi mono gia mati alla kai os symvolo...o noon noeito gia na kratiso oligo mystyrio akomi)
b. i fili L. den ixere i idia... oles tis oi piges -ektos apo ena kathigiti mas arxitektonikis theorias- oti xerei to xerei apo filous pou anikoun stin philosophiki koinotita i stin skinothetiki(!). Dyo PhD anaferthisan etsi, mani mani, pou pragmatevode -mesa sta alla- kai to gnosto spiti... polis kapnos loipon
c. an xeperaso tin emmoni sou peri pomolon(ti tha elege enas psychologos edo btw? exeis skeftei?) an kati exo na syneisfero sto post ine kouvedes enos kathigiti theorias arxitektonikis, edo stin Athina, tou Panayioti Tournikioti. O Tournikiotis loipon, exei ergastei poli pano se enan arxitektona onomati Adolf Loos, pou kata periergi simptosi itane filos tou Wittgenstein.
-des edo:
LOOS
http://www.designaddict.com/design_index/index.cfm/fuseaction/designer_show_one/DESIGNER_ID/451/index.cfm
TOURNIKIOTIS
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1568983425/qid=1109355860/sr=2-4/ref=pd_bbs_b_2_4/002-5825094-0388805
O Loos, eixe grapsei ena drimy katigoro tin epoxi ekeini to "Ornament and Crime"(thimisou pos imaste sti Vienni ton arxon tou 20ou aiona, koinonia katapiesmeni kai kathosprepei, epoxi pou zoun ekei kai oi Froyd, Einstein, Kokoshka an thimamai kala klpklp). Fenetai na exei epireasei poli ton Wittgenstein, sygekrimena me tin katoikia Muller(me umlaut) tou. Paratirise tin omoiotita:
MULLER HOUSE http://www.artandarchitecture.org.uk/images/conway/ce6302a9.html
WITTGENSTEIN HOUSE_1
http://www.sarabizarro.com/photos/whouse/whaus.htm
WITTGENSTEIN HOUSE_2
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1568982518/ref%3Dnosim/completereview07/202-3557258-9464625
Imaste se epoxi pro-Bauhaus kai molis tha arxisei na skaei myti stin Evropi kanonika kai me to nomo o modernismos apo polles piges: o Le Corbusier -2 name the obvious- p.x. ekdidei kai aftos me ti seira tou keimena, sxedia klp.
alla links:
http://www.anneke.net/Loos/Outline.html
kai episis peri Loos
http://www.anneke.net/Loos/Paper.html
O Loos den ine enas sinithismenos arxitektonas. Ta spitia tou sindeode poli toso me enoies opos o aisthisiasmos, i exousia sto sex, i thesi tis gynaikas(ine misoginis i oxi? theories epi theorion), i exousia stin oikogeneia klp...
Nomizo tha grapso kana post na mi katalixo se comment-sedoni...(pou katelixa dld)
Ton Loos ton meletisa kai ego poli kai oli afti ti theoria peri matiou, privacy, publicity, exousias, sex kai alla tina se mathima dialexis pou exoume sto 9o examino! Den leo, hit! ;)
Kathigitis o Toutnikiotis, poios allos?
(in greeklish opos fenetai :P)
loipon, exoume kai leme:
a. to sxolio peri bauhaus anaferotan sta pomola kai oxi sto spiti btw...to fadasiako peri pomolon(nai yparxei kai tetoio) anaferetai sti sxesi tous me to xeri.. pos to agaliazeis, pos tairiazei sto xeri, an ine kryo i zesto, me gonies i oxi... sex kai pali sex diladi(polloi agamitoi eixan pesei tin epoxi ekeini? dunno...) anaforika me tin kleidarotrypa ta pragmata ine akomi poio obvious (oxi mono gia mati alla kai os symvolo...o noon noeito gia na kratiso oligo mystyrio akomi)
b. i fili L. den ixere i idia... oles tis oi piges -ektos apo ena kathigiti mas arxitektonikis theorias- oti xerei to xerei apo filous pou anikoun stin philosophiki koinotita i stin skinothetiki(!). Dyo PhD anaferthisan etsi, mani mani, pou pragmatevode -mesa sta alla- kai to gnosto spiti... polis kapnos loipon
c. an xeperaso tin emmoni sou peri pomolon(ti tha elege enas psychologos edo btw? exeis skeftei?) an kati exo na syneisfero sto post ine kouvedes enos kathigiti theorias arxitektonikis, edo stin Athina, tou Panayioti Tournikioti. O Tournikiotis loipon, exei ergastei poli pano se enan arxitektona onomati Adolf Loos, pou kata periergi simptosi itane filos tou Wittgenstein.
-des edo:
LOOS
http://www.designaddict.com/design_index/index.cfm/fuseaction/designer_show_one/DESIGNER_ID/451/index.cfm
TOURNIKIOTIS
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1568983425/qid=1109355860/sr=2-4/ref=pd_bbs_b_2_4/002-5825094-0388805
O Loos, eixe grapsei ena drimy katigoro tin epoxi ekeini to "Ornament and Crime"(thimisou pos imaste sti Vienni ton arxon tou 20ou aiona, koinonia katapiesmeni kai kathosprepei, epoxi pou zoun ekei kai oi Froyd, Einstein, Kokoshka an thimamai kala klpklp). Fenetai na exei epireasei poli ton Wittgenstein, sygekrimena me tin katoikia Muller(me umlaut) tou. Paratirise tin omoiotita:
MULLER HOUSE http://www.artandarchitecture.org.uk/images/conway/ce6302a9.html
WITTGENSTEIN HOUSE_1
http://www.sarabizarro.com/photos/whouse/whaus.htm
WITTGENSTEIN HOUSE_2
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1568982518/ref%3Dnosim/completereview07/202-3557258-9464625
Imaste se epoxi pro-Bauhaus kai molis tha arxisei na skaei myti stin Evropi kanonika kai me to nomo o modernismos apo polles piges: o Le Corbusier -2 name the obvious- p.x. ekdidei kai aftos me ti seira tou keimena, sxedia klp.
alla links:
http://www.anneke.net/Loos/Outline.html
kai episis peri Loos
http://www.anneke.net/Loos/Paper.html
O Loos den ine enas sinithismenos arxitektonas. Ta spitia tou sindeode poli toso me enoies opos o aisthisiasmos, i exousia sto sex, i thesi tis gynaikas(ine misoginis i oxi? theories epi theorion), i exousia stin oikogeneia klp...
Nomizo tha grapso kana post na mi katalixo se comment-sedoni...(pou katelixa dld)
Ton Loos ton meletisa kai ego poli kai oli afti ti theoria peri matiou, privacy, publicity, exousias, sex kai alla tina se mathima dialexis pou exoume sto 9o examino! Den leo, hit! ;)
Kathigitis o Toutnikiotis, poios allos?
Καταπληκτικό το σχόλιο σου. Πολύ διαφωτιστικό. Τόσο αρχιτεκτονικά όσο και ψυχαναλυτικά. Με το που το διάβασα, οι συνειρμοί άρχισαν πολυβόλο. Τελικά όμως κατέληξα στην πολύ γνωστή ρήση του παππού Φρόυντ: ένα πούρο μπορεί να είναι φαλλικό σύμβολο, αλλά μερικές φορές είναι απλώς ένα πούρο.
Δεν θα φανταζόμουν ποτέ οτι ένα πόμολο θα ήταν τόσο ερωτεύσιμο....
Κοίτα να δεις τι μου κάνεις τώρα...
Δημοσίευση σχολίου
Κοίτα να δεις τι μου κάνεις τώρα...
