14.5.07
1:41:25
Το έργο το είδα για πρώτη φορά στο FILMSCHATTEN - films that made (no) history.
Η από κάτω κόπια όμως είναι από αλλού.
*
Οι σκηνές με τους Στόουνς στο στούντιο. Μόνον αυτές μ' άρεσαν. Και ενθουσιάζομαι με τον τρόπο που τους κινηματογραφεί ο Γκοντάρ. Μπορείς εύκολα να παρακάμψεις ό,τι δεν σου αρέσει: Προχώρα την ταινία μετακινώντας τον δείκτη κάτω απ την εικόνα...
"Μεταφράζω" από το IMdb:
[Το 1968] ο σκηνοθέτης Ζαν Λυκ Γκοντάρ προσκλήθηκε στην Αγγλία προκειμένου να φτιάξει μια ταινία που θα προωθούσε την νομιμοποίηση των εκτρώσεων. Όμως λίγο καιρό μετά την άφιξη του η Αγγλία φιλελευθεροποίησε την νομοθεσία που αφορούσε τις εκτρώσεις και η παραγωγή της ταινίας έγινε περιττή. Ο Γκοντάρ συμφώνησε να παραμείνει, με την προϋπόθεση ότι θα έφτιαχνε μια ταινία είτε με τους Μπήτλς είτε με τους Ρόλινγκ Στόουνς. Οι Μπήτλς αρνήθηκαν την πρόταση, αλλά οι Στόουνς δέχτηκαν αμέσως, δηλώνοντας ότι ήταν ενθουσιώδεις θαυμαστές της δουλειάς του Γκοντάρ.
Το ολοκληρωμένο τραγούδι στο τέλος είναι προσθήκη των παραγωγών της ταινίας. Η προσθήκη έγινε, παρά τις αντιρήσεις του σκηνοθέτη, για να βοηθήσει την απήχηση του φιλμ στην αγορά των ΗΠΑ. Για τον ίδιο λόγο οι παραγωγοί άλλαξαν και τον τίτλο: O πρωτότυπος ήταν "One plus one".
*
Comments:
Αίσχος! Εμπαιγμός! μόλις είδα το μπλογκ σου και έχω μπεί με ντάιαλ-απ! Αχ κάπτεν Κουκ, τι μας κάνεις και μας αναστατώνεις...
Θα επανέλθω αύριο ντιεσελωμένος.
Θα επανέλθω αύριο ντιεσελωμένος.
Ντιεσελώσου ντε να σερφουλίζεις άνετα. Αρκεί να μην ντηλητάρουν την ταινία εντωμεταξύ. Εγώ πάντως την νταουνλόντησα. :)
Δημοσίευση σχολίου
